形容詞を覚えると表現が広がる
名詞・動詞の次に覚えたいのが形容詞です。感情・状態・物の性質を表す形容詞を覚えると、韓国語での表現力が一気に広がります。
気持ち・感情(감정)
기쁘다
[ki-ppŭ-da] ・ きっぷだ
嬉しい。기쁘다→기뻐요(아/어요形)。기쁘다のㅡ脱落→기뻐요。
슬프다
[sŭl-phŭ-da] ・ するぷだ
悲しい。슬프다→슬퍼요。기쁘다と同じㅡ脱落パターン。
| 日本語 | 韓国語(原型) | 해요体 |
|---|---|---|
| 嬉しい | 기쁘다 | 기뻐요 |
| 悲しい | 슬프다 | 슬퍼요 |
| 楽しい | 즐겁다 | 즐거워요 |
| 怖い | 무섭다 | 무서워요 |
| 退屈だ | 심심하다 | 심심해요 |
| 恥ずかしい | 부끄럽다 | 부끄러워요 |
状態・体調(상태)
피곤해요
[phi-gon-hae-yo] ・ ぴごんはぇよ
疲れています。피곤하다(疲困)の해요形。「つかれた〜」と言うときに。
| 日本語 | 韓国語 | 해요体 |
|---|---|---|
| 疲れた | 피곤하다 | 피곤해요 |
| 眠い | 졸리다 | 졸려요 |
| 痛い | 아프다 | 아파요 |
| 気分がいい | 기분이 좋다 | 기분이 좋아요 |
| 忙しい | 바쁘다 | 바빠요 |
| 暇だ | 한가하다 | 한가해요 |
物・人の性質(성질)
| 日本語 | 韓国語 | 해요体 |
|---|---|---|
| 大きい | 크다 | 커요 |
| 小さい | 작다 | 작아요 |
| 長い | 길다 | 길어요 |
| 短い | 짧다 | 짧아요 |
| 重い | 무겁다 | 무거워요 |
| 軽い | 가볍다 | 가벼워요 |
| 辛い | 맵다 | 매워요 |
| 甘い | 달다 | 달아요 |
| かわいい | 귀엽다 | 귀여워요 |
| かっこいい | 멋있다 | 멋있어요 |
매워요
[mae-wŏ-yo] ・ まぇうぉよ
辛いです。맵다のㅂ不規則変化。맵+어요→매워요。韓国料理を食べるときに大活躍。
ㅂ不規則形容詞に注意
「辛い・重い・かわいい」など、語幹がㅂで終わる形容詞の多くは不規則変化します。母音語尾が来るとㅂ→우になります。
- 맵다 → 매워요(辛い)
- 무겁다 → 무거워요(重い)
- 귀엽다 → 귀여워요(かわいい)
- 가볍다 → 가벼워요(軽い)