한글 · パッチムのコツ
「로미오내」で見分ける——詰まるか、流れるか
パッチムが読めないとき、この一言でほぼ解決します。生徒がつまずきやすいので、わざと覚えやすく作った合言葉——ジュリエットの恋人、ロミオです。
01
合言葉「로미오내」
この4文字に、流れる音がすべて入っている
「로미오내」という言葉の中に、パッチムとして流れる・続く音になる子音が4つ隠れています。
로
↓
ㄹ
r/l で流す
미
↓
ㅁ
唇の「ん」
오
↓
ㅇ
喉の「ん」
내
↓
ㄴ
舌先の「ん」
なぜ「로미오내」?
발음이 자연스럽고 외우기 쉬우면서, 4개 자음(ㄹ・ㅁ・ㅇ・ㄴ)이 전부 들어가 있기 때문입니다.
ロミオ(로미오)だけで3つ入るところに、내(ㄴ)をつけて4つそろえました。
ロミオ(로미오)だけで3つ入るところに、내(ㄴ)をつけて4つそろえました。
02
使い方——2択で判断する
パッチムを見たら、まずこれだけ考える
①
そのパッチムは 「로미오내」の文字(ㄹ・ㅁ・ㅇ・ㄴ)のどれか?
文字を見て、4つの中に入っているか確認するだけ。
文字を見て、4つの中に入っているか確認するだけ。
②
入っている → 流れる音(ん系またはㄹ)
入っていない → 詰まる音(っ系)
それだけです。
入っていない → 詰まる音(っ系)
それだけです。
「로미오내」に ある
ㄹ ㅁ ㅇ ㄴ
ㄹ → r/lで流れる
ㅁ・ㅇ・ㄴ → 「ん」で続く
ㅁ・ㅇ・ㄴ → 「ん」で続く
말
암
앙
안
「로미오내」に ない
ㄱ ㄷ ㅂ …
全部「っ」で止まる音
どれも同じ——詰まるだけ
どれも同じ——詰まるだけ
악
앋
압
ひとことで
로미오내 に あれば流れる(ん・r)、なければ詰まる(っ)。
まずこの2択に分ければ、パッチムはもう怖くない。
まずこの2択に分ければ、パッチムはもう怖くない。
03
単語で練習する
文字を見てから判断する
各単語のパッチムを見て、「로미오내」に入っているかどうかを判断してから声に出してください。
눈
ヌン
目・雪
ㄴ
流れる
국
クっk
スープ
ㄱ
詰まる
말
マル
言葉・馬
ㄹ
流れる
밥
パっp
ご飯
ㅂ
詰まる
방
パング
部屋
ㅇ
流れる
책
チェっk
本
ㄱ
詰まる
이름
イルム
名前
ㅁ
流れる
학교
ハっkギョ
学校
ㄱ
詰まる
서울
ソウル
ソウル
ㄹ
流れる
맛
マっt
味
ㄷ
詰まる
判断の手順
① パッチムの文字を確認する
② ㄹ・ㅁ・ㅇ・ㄴ のどれかなら → 流れる
③ それ以外(ㄱ・ㄷ・ㅂ など)なら → 詰まる
最初は「ロミオ(로미오내)にある?」と声に出して確認してください。
② ㄹ・ㅁ・ㅇ・ㄴ のどれかなら → 流れる
③ それ以外(ㄱ・ㄷ・ㅂ など)なら → 詰まる
最初は「ロミオ(로미오내)にある?」と声に出して確認してください。
まとめ
迷ったら「로미오내」
ひとことで覚える
パッチムは、見た瞬間に2種類に分けるだけでいい。
로미오내(ㄹ・ㅁ・ㅇ・ㄴ)の仲間 → 流れる・続く
それ以外 → 詰まる「っ」
細かい音の違いは後から覚えれば十分。まずこの2択で判断する習慣をつければ、知らない単語を見ても慌てなくなります。
로미오내(ㄹ・ㅁ・ㅇ・ㄴ)の仲間 → 流れる・続く
それ以外 → 詰まる「っ」
細かい音の違いは後から覚えれば十分。まずこの2択で判断する習慣をつければ、知らない単語を見ても慌てなくなります。