旅行前に覚えておきたい20フレーズ
韓国旅行をより楽しむための実践フレーズを、ホテル・グルメ・観光・交通のシーン別にまとめました。
ホテル
체크인 부탁드립니다
[che-kŭ-in-bu-tak-dŭ-rim-ni-da] ・ ちぇくいんぶたっづりんにだ
チェックインをお願いします。체크인はcheck-inの音訳。부탁드리다=お願いする（丁寧）。
방을 바꿀 수 있어요?
[bang-ŭl-pa-kkul-su-i-ssŏ-yo] ・ ばんうるぱっくるすいっそよ
部屋を変えることはできますか？방=部屋、바꾸다=変える、〜ㄹ 수 있다=〜できる。
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
[wa-i-pa-i-bi-mil-bŏn-ho-ga-mwo-ye-yo] ・ わいぱいびみるぼんほがmwoいぇよ
Wi-Fiのパスワードは何ですか？와이파이=Wi-Fi、비밀번호=パスワード（秘密番号）。
レストラン
이거 주세요
[i-gŏ-ju-se-yo] ・ いごじゅせよ
これをください。メニューを指差しながら使える万能フレーズ。이거=これ（이것の口語）。
맵지 않게 해 주세요
[maep-chi-an-ke-hae-ju-se-yo] ・ まぇっちあんけはぇじゅせよ
辛くしないでください。맵다=辛い、지 않게=〜しないように、해 주세요=してください。
계산해 주세요
[kye-san-hae-ju-se-yo] ・ kyeさんはぇじゅせよ
お会計をお願いします。계산=計算・会計、해 주세요=してください。
포장해 주세요
[po-jang-hae-ju-se-yo] ・ ぽじゃんはぇじゅせよ
テイクアウトでお願いします。포장=包装・テイクアウト。
ショッピング
얼마예요?
[ŏl-ma-ye-yo] ・ おるまいぇよ
いくらですか？最も基本的なショッピングフレーズ。얼마=いくら。
좀 깎아 주세요
[chom-kka-ka-ju-se-yo] ・ ちょんっかかじゅせよ
少し値引きしてください。깎다=削る・値引きする。市場・屋台で使える。
다른 색도 있어요?
[da-rŭn-saek-to-i-ssŏ-yo] ・ だるんさぇっといっそよ
他の色もありますか？다른=別の、색=色、도=〜も。
交通
___까지 가 주세요
[___-kka-ji-ga-ju-se-yo] ・ ___っかじがじゅせよ
___まで行ってください。タクシーで行き先を伝えるときに。까지=〜まで。
이 버스가 ___에 가요?
[i-bŏ-sŭ-ga-___-e-ga-yo] ・ いぼすが___えがよ
このバスは___に行きますか？버스=バス、에 가요=に行きます。
지하철역이 어디예요?
[chi-ha-chŏl-yŏ-gi-ŏ-di-ye-yo] ・ ちはちょるよぎおぢいぇよ
地下鉄の駅はどこですか？지하철=地下鉄、역=駅、어디=どこ。
困ったとき
길을 잃어버렸어요
[ki-rŭl-i-rŏ-bŏ-ryŏ-ssŏ-yo] ・ きるるいろぼryeoっそよ
道に迷いました。길=道、잃어버리다=なくす・迷う、〜았어요=過去形。
한국어를 잘 못해요
[han-gu-gŏ-rŭl-chal-mo-tae-yo] ・ はんぐごるるちゃるもたぇよ
韓国語があまりできません。못하다=できない。話せないことを伝えるフレーズ。
